Women's Rights in Islam

1. Women have the right to education.
2. Women have the right to work.
3. Women have the right to own and operate businesses.
4. Women have the right to inherit, own, buy, and sell property.
5. Women have the right to accept or reject marriage proposals.
6. Women have the right to be fed and clothed with kindness by their husbands.
7. Women have the right to divorce. 

1. خواتین کو تعلیم حاصل کرنے کا حق ہے۔
2. خواتین کو کام کرنے کا حق ہے۔
3. خواتین کو کاروبار میں مالک ہونا اور چلانے کا حق ہے۔
4. خواتین کو جائیداد کی وراثت، ملکیت، خرید اور فروخت کا حق ہے۔
5. خواتین کو شادی کی پیشکش کو قبول یا مسترد کرنے کا حق ہے۔
6. خواتین کو یہ حق ہے کہ وہ ان کے شوہروں کی طرف سے حسن سلوک سے کھانا کھلائے اور کپڑے کا بندوبست کیا جائیں۔
7. خواتین کو طلاق لینے کا حق ہے۔

1.  ښځې د زده کړو حق لري.
2.  ښځې د کار کولو حق لري.
3.  ښځې حق لري، چې خپله سوداګري او فعالیت ولري. 
4.  ښځې د میراث وړلو او د اموالو د مالکیت او پېر او پلور حق لري.
5.  ښځې حق لري، چې د واده وړاندیز ومني یا رد کړي. 
6.  ښځې حق لري، چې مېړه یې په مهربانۍ سره خوراک او پوښاک چمتو کړي. 
7.  ښځې د طلاق اخیستلو حق لري. 

1. زنان حق دارند که تحصیل کنند. 
2. زنان حق دارند که کار کنند. 
3. زنان حق دارند که کسب و کار داشته باشند و فعالیت‌های تجاری انجام دهند. 
4. زنان حق ارث، مالکیت، خرید و فروش اموال را دارند. 
5. زنان حق دارند که پیشنهاد ازدواج را قبول یا رد کنند. 
6. زنان حق دارند که نیازهای شان از طرف همسران برآورده شود. 
7. زنان حق دارند که طلاق بگیرند. 

This is a test from Allah, The Exalted.

I will be patient, I will learn new skills, I will work hard, and I will persevere, In sha’ Allah.

When I become strong, I will help other women facing hardships.

Together, we will raise our sons to respect and be kind to women and girls.

  یہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے ایک امتحان ہے۔

میں صبر کروں گی، میں تعلیم حاصل کروں گی، میں محنت کروں گی اور ثابت قدم رہوں گی ان شاء اللہ۔

جب میں مضبوط ہو گی تو میں مشکلات کا سامنا کرنے والی خواتین کی مدد کروں گی۔

ہم مل کر اپنے بیٹوں کی پرورش کریں گے کہ وہ خواتین اور لڑکیوں کا احترام کریں اور ان کے ساتھ حسن سلوک کریں۔

  دا د لوی خدای (ج) له لوري آزموینه ده.

زه به ان‌شاءالله صبر وکړم، نوي مهارتونه به ترلاسه کړم، سخت کار به وکړم او استقامت به ولرم.

کله چې پیاوړې شم، له هغو مېرمنو سره به مرسته وکړم، چې له کړاونو سره مخ دي.

موږ به خپل اولادونه په داسې ډول وروزو، چې ښځو او نجونو ته درناوی ولري او له هغوی سره مهربانه واوسي.

این امتحانی است از جانب خداوند متعال.

من نهایت تلاش‌تم را می‌کنم تا به آن‌چه می‌خوانم با توکل به الله متعال دست یابم و مهارت‌های جدیدی یاد بگیرم. 

زمانی که به اهداف‌ام رسیدم و موفق شدم، به زنان دیگری که با سختی‌ها روبه رو هستند نیز کمک خواهم کرد. 

ما با هم، پسران‌مان را طوری تربیت خواهیم کرد که به زنان و دختران احترام بگذارند و با آنها مهربان باشند.